کلمات کاربردی انگلیسی در فرودگاه + جدول

مقدمه

سفرهای هوایی به یکی از رایج‌ترین روش‌های جابجایی در جهان تبدیل شده‌اند و داشتن دانش کافی از اصطلاحات و کلمات مهم انگلیسی در فرودگاه می‌تواند به ما کمک کند تا سفر راحت‌تر و بدون استرسی داشته باشیم. در این مقاله در موسسه زبان آفاق، به بررسی برخی از کلمات کاربردی انگلیسی در فرودگاه که با آن‌ها مواجه می‌شویم، خواهیم پرداخت.

اصطلاحات عمومی فرودگاه

Check-in

“چک-این” به فرآیندی گفته می‌شود که در آن مسافران باید قبل از پرواز به کانترهای مربوطه مراجعه کرده و بلیط خود را تأیید کنند. این مرحله شامل دریافت کارت پرواز و تحویل بار می‌باشد.

Boarding Pass

“کارت پرواز” مدرکی است که به مسافران اجازه ورود به هواپیما را می‌دهد. این کارت شامل اطلاعاتی مانند شماره پرواز، درب ورودی (گیت) و زمان پرواز می‌باشد.

Gate

“گیت” درب ورودی به هواپیما است که مسافران باید در زمان مشخص شده به آن مراجعه کنند تا وارد هواپیما شوند.

اصطلاحات مربوط به بار و چمدان

Baggage Claim

“دریافت بار” مکانی است که مسافران پس از رسیدن به مقصد باید به آن مراجعه کرده و چمدان‌ها و بارهای خود را تحویل بگیرند.

Carry-on

“بار دستی” به چمدان‌ها و کیف‌هایی گفته می‌شود که مسافران می‌توانند با خود به داخل کابین هواپیما ببرند.

Checked Baggage

“بار تحویلی” به چمدان‌ها و بارهایی گفته می‌شود که در زمان چک-این تحویل داده می‌شوند و در قسمت بار هواپیما قرار می‌گیرند.

اصطلاحات امنیتی و گذرنامه

Security Check

“بازرسی امنیتی” مرحله‌ای است که مسافران باید از دستگاه‌های امنیتی عبور کنند و وسایلشان نیز توسط ماموران امنیتی بررسی شود.

Passport Control

“کنترل گذرنامه” مرحله‌ای است که در آن مسافران باید گذرنامه‌های خود را به ماموران مهاجرتی نشان دهند تا مجوز ورود یا خروج از کشور را دریافت کنند.

Customs

“گمرک” مرحله‌ای است که مسافران باید کالاهای وارداتی خود را اعلام کرده و در صورت لزوم، مالیات و عوارض مربوطه را پرداخت کنند.

اصطلاحات مربوط به پرواز

Departure

“خروج” به زمان و مکانی گفته می‌شود که هواپیما از فرودگاه مبدأ به مقصد پرواز می‌کند.

Arrival

“ورود” به زمان و مکانی گفته می‌شود که هواپیما به فرودگاه مقصد می‌رسد.

Connecting Flight

“پرواز متصل” به پروازی گفته می‌شود که مسافر باید پس از یک پرواز دیگر به مقصد نهایی خود برسد.

اصطلاحات مربوط به امکانات فرودگاه

Lounge

“سالن استراحت” مکانی است که مسافران می‌توانند قبل از پرواز در آن استراحت کرده و از امکانات رفاهی مانند اینترنت، نوشیدنی و غذا استفاده کنند.

Duty-Free

“فروشگاه معاف از مالیات” فروشگاهی است که مسافران می‌توانند کالاهایی را بدون پرداخت مالیات خریداری کنند.

Information Desk

“میز اطلاعات” مکانی است که مسافران می‌توانند به آن مراجعه کرده و اطلاعات مورد نیاز خود را دریافت کنند.

اصطلاحات مربوط به تاخیر و لغو پرواز

Delayed

“تأخیر” به وضعیتی گفته می‌شود که پرواز به علت‌های مختلف از زمان تعیین شده خود دیرتر انجام می‌شود.

Cancelled

“لغو شده” به وضعیتی گفته می‌شود که پرواز به کلی لغو شده و انجام نمی‌شود.

Rescheduled

“برنامه‌ریزی مجدد” به وضعیتی گفته می‌شود که زمان پرواز تغییر کرده و به زمان دیگری منتقل شده است.

اصطلاحات مربوط به خدمات ویژه

Special Assistance

“خدمات ویژه” به خدماتی گفته می‌شود که برای مسافران با نیازهای خاص مانند افراد دارای معلولیت ارائه می‌شود.

Wheelchair Service

“خدمات ویلچر” به خدماتی گفته می‌شود که برای مسافران نیازمند ویلچر ارائه می‌شود تا در فرودگاه جابجا شوند.

Unaccompanied Minor

“کودک بدون همراه” به کودکان زیر سن قانونی گفته می‌شود که بدون همراهی والدین یا سرپرست سفر می‌کنند و نیاز به مراقبت ویژه دارند.

نکات پایانی و جمع‌بندی

آشنایی با کلمات کاربردی انگلیسی در فرودگاه می‌تواند به مسافران کمک کند تا فرآیندهای مختلف در فرودگاه را با سهولت بیشتری انجام دهند و از سفر خود لذت ببرند. امیدواریم این مقاله برای شما مفید بوده باشد.

مقاله جملات کاربردی انگلیسی در سفر نیز می‌تواند برای شما مفید باشد.

جدول کلمات کاربردی انگلیسی در فرودگاه

اصطلاح انگلیسی	معنی فارسی	توضیحات
Check-in	چک-این	فرآیندی که در آن مسافران بلیط خود را تأیید کرده و کارت پرواز دریافت می‌کنند.
Boarding Pass	کارت پرواز	مدرکی که به مسافران اجازه ورود به هواپیما را می‌دهد.
Gate	گیت	درب ورودی به هواپیما.
Baggage Claim	دریافت بار	مکانی برای تحویل چمدان‌ها و بارهای مسافران پس از رسیدن به مقصد.
Carry-on	بار دستی	چمدان‌ها و کیف‌هایی که مسافران می‌توانند با خود به داخل کابین هواپیما ببرند.
Checked Baggage	بار تحویلی	چمدان‌ها و بارهایی که در زمان چک-این تحویل داده می‌شوند و در قسمت بار هواپیما قرار می‌گیرند.
Security Check	بازرسی امنیتی	مرحله‌ای که در آن مسافران و وسایلشان توسط ماموران امنیتی بررسی می‌شوند.
Passport Control	کنترل گذرنامه	مرحله‌ای که مسافران گذرنامه‌های خود را به ماموران مهاجرتی نشان می‌دهند.
Customs	گمرک	مرحله‌ای که مسافران کالاهای وارداتی خود را اعلام کرده و مالیات و عوارض مربوطه را پرداخت می‌کنند.
Departure	خروج	زمان و مکانی که هواپیما از فرودگاه مبدأ به مقصد پرواز می‌کند.
Arrival	ورود	زمان و مکانی که هواپیما به فرودگاه مقصد می‌رسد.
Connecting Flight	پرواز متصل	پروازی که مسافر باید پس از یک پرواز دیگر به مقصد نهایی خود برسد.
Lounge	سالن استراحت	مکانی برای استراحت مسافران قبل از پرواز با امکانات رفاهی مانند اینترنت و نوشیدنی.
Duty-Free	فروشگاه معاف از مالیات	فروشگاهی که کالاهایی را بدون پرداخت مالیات ارائه می‌دهد.
Information Desk	میز اطلاعات	مکانی که مسافران می‌توانند اطلاعات مورد نیاز خود را دریافت کنند.
Delayed	تأخیر	وضعیتی که پرواز از زمان تعیین شده خود دیرتر انجام می‌شود.
Cancelled	لغو شده	وضعیتی که پرواز به کلی لغو شده و انجام نمی‌شود.
Rescheduled	برنامه‌ریزی مجدد	وضعیتی که زمان پرواز تغییر کرده و به زمان دیگری منتقل شده است.
Special Assistance	خدمات ویژه	خدماتی برای مسافران با نیازهای خاص مانند افراد دارای معلولیت.
Wheelchair Service	خدمات ویلچر	خدماتی برای جابجایی مسافران نیازمند ویلچر در فرودگاه.
Unaccompanied Minor	کودک بدون همراه	کودکان زیر سن قانونی که بدون همراهی والدین یا سرپرست سفر می‌کنند.

پرسش‌های متداول

Check-in چیست و چرا اهمیت دارد؟
- چک-این مرحله‌ای است که در آن مسافران بلیط خود را تأیید کرده و کارت پرواز دریافت می‌کنند. این مرحله برای تحویل بار و دریافت اطلاعات پرواز اهمیت دارد.
تفاوت بین Carry-on و Checked Baggage چیست؟
- Carry-on بار دستی است که مسافران می‌توانند با خود به داخل کابین هواپیما ببرند، در حالی که Checked Baggage بار تحویلی است که در قسمت بار هواپیما قرار می‌گیرد.
Duty-Free چیست و چه کالاهایی را می‌توان از آن خرید؟
- Duty-Free فروشگاهی است که کالاهایی را بدون پرداخت مالیات ارائه می‌دهد. این کالاها معمولاً شامل عطر، نوشیدنی، لباس و لوازم الکترونیکی می‌شوند.
چگونه می‌توان از خدمات Special Assistance استفاده کرد؟
- برای استفاده از خدمات ویژه می‌توانید در زمان رزرو بلیط یا در فرودگاه درخواست خود را ثبت کنید تا خدمات مورد نیاز به شما ارائه شود.
Rescheduled پرواز به چه معناست؟
- Rescheduled به معنای تغییر زمان پرواز به زمان دیگری است که ممکن است به علت‌های مختلفی مانند شرایط آب و هوایی یا مشکلات فنی انجام شود.