جملات کاربردی انگلیسی در سفر
زبان انگلیسی از لحاظ تعداد صحبت کننده بومی بعد از ماندارین و اسپانیایی سومین رتبه را در جهان دارد. اگرچه بسیاری از مردم زبان انگلیسی را به عنوان زبان مادری خود صحبت می کنند،اما این زبان به عنوان زبان سوم نیز بسیار رایج است. از آنجا که این زبان به زبان مهمی برای رسانه ها، سیاست های بین المللی و کسب و کار تبدیل شده است، به نظر میرسد که این زبان به عنوان گسترده ترین زبان در دنیا صحبت خواهد شد.
در رابطه با سفراین مسیله چه اهمیتی دارد؟ این بدان معنی است که شما به عنوان یک مسافر انگلیسی زبان، این فرصت را برای رفتن به بسیاری از نقاط در سراسر جهان و تمرین انگلیسی خودخواهید داشت اما، با افرادی که حین سفر با هم ملاقات می کنید چه طور صحبت می کنید ؟
76 عبارت پر کاربرد انگلیسی که هر مسافر نیاز به یادگیری آن دارد:
سلام و احوالپرسی
سلام و احوالپرسی (چیزهایی که در ابتدای یک گفتگو می گویید) برای زبان آموزان انگلیسی ساده و آسان به نظر می رسد. با این حال، این عبارات برای گفتگو ضروری هستند. وقتی که در حال سفر به یک کشور انگلیسی زبان هستید نیازبه عباراتی دارید که به خوبی از سوی طرف مقابل درک شوند. در اینجا پرکاربرد ترین آنها را بررسی می کنیم.
Good morning
صبح بخیر.این عبارت به عنوان یک سلام استاندارد برای انگلیسی زبانان در صبح استفاده می شود. زیاد رسمی نیست، اما سخنرانان قطعا ً باید هنگام برقراری ارتباط با دیگرانی که نمی شناسند یا افراد مرجع (معلمان، پلیس، افراد مهم) از آن استفاده کنند. علاوه بر این، این عبارت تنها تا ساعت ۱۲ بعد از (ظهر) به کار می رود. اگر از آن در بعد از ظهر استفاده کنید، ممکن است باعث خنده افراد شوید.
Good afternoon
عصر بخیر. اگر اشتباها Good morning را بعد از ساعت 12 ظهر استفاده کرده اید، Good afternoon عبارتی است که باید از آن استفاده کنید و هر چند بین بعد از ظهر تا عصر کمی فاصله است، اما می توانید تا ساعت 5 بعد از ظهر از این عبارت استفاده کنید.
Good evening
عصر بخیر. عصر به طور کلی بین ساعت ۵ بعد بعد از ظهر تا ۱۰ بعد از ظهر است، لحظه ای که به خواب می روید.
Hello / Hi / Hey.
اگر نمی خواهید درگیر اینکه چه ساعتی از روز است شوید می توانید از این عبارات استفاده کنید. hello بالاترین رسمیت را دارد و باید برای افرادی که نمی شناسید و یا در شرایط رسمی استفاده کنید. Hiرسمیت کمتری دارد، و نباید آن را برای افراد در مرتبه بالا استفاده کنید. Hey فقط باید برای دوستان و خانواده استفاده شود.
How are you? / How is it going?
حال شما چطور است? -اوضاع چطور است؟
این سوال به طور معمول پس از سلام قرار می گیرد. در پاسخ به گفتن ” fine” یا “not bad” به عنوان یک پاسخ به طور کلی اکتفا کنید.
حرف زدن با غریبه ها را فراموش نکنید! در هنگام سفر، زمان هایی پیش خواهد آمد که گفتگو با یک غریبه مورد نیاز خواهد بود. به عنوان مثال، شما ممکن است بخواهید ازکسی اطلاعات بگیرید و یا احساس کنید که گم شده اید و نیاز به جهت یابی دارید .
برای این کار حتما یاد بگیرید که چگونه با یک غریبه گفتگو را شروع کنید. این توانمندی در زمان و پیشگیری از سردرد های بسیاردر هنگام سفر مفید خواهد بود.
در فرودگاه
هنگامی که به یک کشور انگلیسی زبان می روید، اولین برخوردهای شما با زبان انگلیسی احتمالاً در یک فرودگاه خواهد بود.
I would like…
این عبارت راه استاندارد و مودبانه ای است که بگوییم چه چیزی می خواهیم. مثلا ً اگر تشنه هستید، ممکن است بگویید « I would like some water».
What time is my flight?
پروازم ساعت چند است؟ فرودگاه ها همیشه برای ارایه ی اطلاعات سفر عالی نیستند، اما این سوال کمک خواهد کرد تا مطمئن شوید که پرواز خود را از دست ندهید و به مقصد انگلیسی زبان خود خواهید رسید.
What airline am I flying?
پرواز من با چه شرکت هواپيمايي است؟ شرکت هواپيمايي شرکتي ست که صاحب هواپيمايي ست که شما با آن سفر میکنید.
Where is my gate?
gate من کجاست؟ gate نقطه ورود به هواپیما است، و جایی است که قبل از سوار شدن به هواپیما باید در آنجا منتظر بمانید.
Where is the restroom?
دستشویی کجاست؟ این عبارت ممکن است در کشورهای مختلف نام های مختلفی داشته باشد: bathroom، washroom، toilets.
How much does the magazine cost?
قیمت مجله چند است؟ چه کسي نمایل دارد بدون سرگرمي سفر کند؟ با پرسیدن اینکه یک مجله خاص (یک نشریه کتاب مانند با مقالات کوتاه) چقدر هزینه دارد، می توانید هزینه آن را بپردازید. همچنین می توانید کلمه مجله را با کلمات دیگری برای اقلامی که ممکن است بخواهید بخرید جایگزین کنید: بطری آب، میان وعده یا کتاب.
در هواپیما
زمانی که از فرودگاه رد شديد، و داخل هواپيما نشستید. این عبارات را برای داشتن یک پرواز خوب بررسی کنید.
Are meals included?
آیا وعده های غذایی روی هزینه های پروازحساب شده است؟ meal مجموعه ای از مواد غذایی است که در یک زمان سرو می شود. همه شرکت های هواپیمایی وعده های غذایی ارائه نمی دهند، بنابراین خوب است که بپرسیم آیا پرواز تان وعده غذایی دارد یا نه.
May I have something to eat/drink?
ميشه چيزي براي خوردن/ نوشيدن داشته باشم؟ اگروعده های غذایی شما روی هزینه های پرواز محاسبه نشده است از این عبارت برای دریافت مقداری غذا یا نوشیدنی استفاده کنید.
May I purchase headphones?
ميتوانم هدفون بخرم ؟
What time is it?
ساعت چنده? این یک سوال استاندارد برای فهمیدن زمان است. این سوال ممکن است یک سوال مفید برای پرسیدن زمان باشد در حال پرواز از منطقه زمانی خاص به منطقه ای دیگر باشید.
در گمرک
پس از فرودگاه و هواپیما نوبت استرس زا ترین تجربه برای مسافران است: گمرک. اینجا بخشی است که باید به افسران توضیح دهید که نیت شما از سفر به ان کشور چیست. اما استرس نگیرید! این عبارات به شما کمک خواهد کرد.
I have a connecting flight.
من يک پرواز متصل دارم. اگر به کشوری رسیده اید که قصد اقامت در آن را ندارید ، این طور می گویید و سوار هواپیمای دیگری می شوید تا به جای دیگری بروید.
I am traveling for leisure.
من براي تفریح به اینجا سفر کرده ام . اگر برای تفریح یا تعطیلات سفر می کنید، از این عبارت استفاده کنید تا به افسر اطلاع دهید.
I am traveling for work.
من براي کار سفر ميکنم . اگر شما از طرف شرکت خود یا برای کسب و کار سفر می کنید ، این عبارت را به افسر بگویید.
I will be here for ___ days. درجای خالی، تعداد روزهایی را که در مقصد انگلیسی زبان خود خواهید ماند ، بگذارید.
I am visiting family.
من برای دیدن اقوام به اینجا آمده ام.اگریکی از اعضای خانواده شما درکشور مقصد است این را به افسر گمرک بگویید و در صورت درخواست ،نام و آدرس خانواده تان را به آنها بگویید.
I am staying at _____.
من قصد اقامت در _____ را دارم. مامور گمرک ممکن است از شما بپرسد که در کجا قصد اقامت دارید. اسم هتلتان ر آماده کنید.
پس از رسیدن به مقصد
Does the room have a bathroom?
آیا در اتاق سرویس بهداشتی وجود دارد
How many beds are in the room?
چند تخت در اتاق وجود دارد؟
I would like one queen bed, please
یک اتاق با تخت 2 نفره بزرگ میخواهم
I would like two double beds, please.
یک اتاق با تخت 2 نفره کوچک میخواهم
What floor am I on?
اتاق من طبقه چندم است؟
Where are the elevators?
آسانسور ها کجا قرار دارند
How do I access the Internet?
چطور میتوانم به اینترنت دسترسی داشته باشم/
Is there free breakfast?
آیا صبحانه رایگان است؟
My room needs towels.
اتاقم نیاز به حوله دارد؟
My room is messy, and I would like it cleaned.
اتاقم نا مرتب است و میخواهم که تمیز شود.
How do I call for room service?
چطور با خدمات اتاق تماس بگیرم
How do I call down to the front desk?
چطور با پذیرش تماس بگیرم؟
داخل شهر
Where can I find a grocery store?
کجا میتوانم سوپر مارکت پیدا کنم؟
Where is the hospital?
بیمارستان کجاست؟
Where can I find a restaurant?
کجا میتوانم یک رستوران پیدا کنم؟
Where is the bank?
بانک کجاست؟
How do you get to ____?
چطور میتوانم به ………بروم؟ به جایر بخش خالی مکان مورد نظرتان را بگذارید.
How far is it to _____?
از اینجا تا ………..چقدر راه است؟
مسیریابی
برای آدرس پرسیدن از این عبارات استفاده کنید:
It’s on the right.
. یعنی جایی که می خواهید سمت راست است.
It’s on the left .
یعنی جایی که می خواهید سمت چپ است.
It’s straight ahead.
این بدان معنی است که در مسیر درست هستید و باید مستقیم ادامه دهد.
It’s at the corner.
.یعنی مکان مورد نظرتان سر نبش است.
It’s 2 blocks ahead.
(یا سه بلوک، یا چهار…). یک بلوک بخشی از جاده بین دو خیابان تقاطعی است.
در رستوران
پس از یک روز طولانی گردش، غذا همیشه یک استراحت خوشایند به شمار می آید. این عبارات در رستوران برای سفارش غذا بسیار کاربردی هستند.
A table for two/four.
یک میز برای و 3و4و2 نفر
I would like to drink…
نوشیدنی ……..میل دارم.
May I see a menu?
ممکن است منو را ببینم.
I would like to order ____.
برای سفارش غذا از این عبارت استفاده کنید و در جای خالی غذاهای مورد نظرتان را قرار دهید
I’ll have an appetizer.
لطفا پیش غذا بیاورید.
مشکلات رایج
حتی با برنامه ریزی دقیق ممکن است گاهی با برخی مشکلات مواجه شوید . در اینجا عباراتی برای کمک به شما اگر اتفاق بدی برایتان افتاد معرفی میکنیم.
I have lost my passport.
پاسپورتم را گم کرده ام
Someone stole my money.
پولم را دزدیده اند
دیدگاهتان را بنویسید