داستانهای شگفت انگیز نام خیابان های لندن

خیابان های لندن دارای تاریخ غنی هستند. در نام خیابان ها مشاغل، صاحبان و حتی سرگرمی های افرادی که قرن ها پیش در آنجا زندگی می کردند پنهان است. ریشه های خارق العاده نام خیابان های لندن را کشف کنید.
اگر ساکن لندن هستید همانطور که هر روز به محل کار می‌روید یا یک توریست هستید، همیشه به این فکر می‌کنید که چگونه خیابان‌ها و مناطق خاصی نام خود را می‌گیرند که همیشه به جستجوی بداهه در گوگل منجر می‌شود. با در نظر گرفتن این موضوع، این مقاله در مورد تاریخچه نام‌های خیابان‌های لندن گردآوری شده که مطمئناً هم محلی‌ها و هم هر کسی که از لندن بازدید می‌کند را خوشحال می‌کند.

نام خیابان های لندن:

1.Aldgate

Aldgate یکی از شش دروازه رومی به لندن بود که به معنای دروازه قدیمی است. در سال 1762 تخریب شد.

2.Aldwych

این جاده هلالی شکل در سال 1905 پس از پاکسازی محله های فقیر نشینی که به سمت شمال تا High Holbornوجود داشت، افتتاح شد. آلفرد کبیر در اواخر قرن نهم پس از شکست دادن آنها به دانمارکی ها در اینجا سرزمینی را در اختیار گرفت. این شهر به نام Aldwic (دهکده قدیمی) و سپس Aldewich شناخته شد و یکی از جاده های این منطقه در نهایت خیابان Aldwych شد. به لطف جورج گوم، مورخ و کارمند شورای شهرستان لندن، این نام دوباره برای جاده جدید مورد استفاده قرار گرفت.

3. Artillery row

جای تعجب نیست که در زمان الیزابت اول از این منطقه برای تمرین توپخانه استفاده می شد.

4. Bays water

چشمه‌های این منطقه احتمالاً به خاطر خانواده Bayard که در آن نزدیکی زندگی می‌کردند به نام Bayard’s Watering شناخته می‌شدند. نقشه ای از سال 1754 نام قرارداد Bay’s Watering را نشان می دهد. آنها در شمال جاده Bays water و درست در غرب محل ایستگاه دروازه لنکستر قرار داشتند.

5. پل Blackfriars

در سال 1278 به یک صومعه دومینیکن (که در سال 1221 تأسیس شد) زمینی در کرانه شمالی رودخانه تایمز داده شد. راهبان به عنوان Black friars شناخته می شدند و از این رو منطقه اطراف صومعه با گذشت زمان این نام را به خود اختصاص داد. تا زمان انحلال در سال 1538 ادامه داشت.

6. Bread street

بازار بریک شهر لندن در سال 1302 به دستور پادشاه ادوارد اول تأسیس شد. او حکم کرد که از این پس تمام نان باید در بازار فروخته شود، نه از خانه نانواها. خیابان نان درست در نزدیکی خیابان اصلی بازار Cheapside قرار دارد.

7. Brick lane

در قرن پانزدهم تولید آجر و کاشی در این منطقه با استفاده از خشت های محلی آغاز شد. این خیابان در قرن هفدهم شروع به توسعه از جنوب به شمال کرد.

8.Chancery lane

خرابی Chancellor’s Lane، نامی که در سال 1377 اتخاذ شد. اسناد رسمی دفتر صدراعظم، Rolls of Court of Chancellory، از دهه 1920 در اینجا ذخیره می شد.

9. cheapside

“ارزان” از کلمه انگلیسی قدیمی برای بازار “ceap” مشتق شده است. در امتداد همین خیابان بود که یکی از بازارهای اصلی محصولات در شهر لندن در قرن یازدهم یافت شد. دیگری، در شرق، Eastcheap بود.

10. Clerkenwell road

چاه کارمند، که هم جاده و هم منطقه به نام آن نامگذاری شده‌اند، هنوز از طریق پنجره‌ای در جلوی ساختمانی در جاده Farringdon، درست در شمال تقاطع با جاده Clerkenwell قابل مشاهده است. این چاه توسط یک چشمه تغذیه می شد و تا زمان ویکتوریا به این محل خدمت می کرد.

11. Conduit street

این خیابان در زمینی ساخته شده است که متعلق به شهر لندن است و با نام Conduit Mead Estate شناخته می شود. قدمت این املاک به قرن پانزدهم بازمی‌گردد و برای محافظت از آبرسانی به شهر که از طریق لوله‌ لوله کشی می‌شد، خریداری شد.

12. Covent garden

زمین در این منطقه متعلق به کلیسای وست مینستر بود. بیشتر مراتع، بخش مرکزی آن به عنوان باغ محصور شده بود و از این رو کاونت گاردن بود. پس از انحلال، زمین توسط پادشاه تصرف شد و به ارل بدفورد که آن را توسعه داد، اعطا شد.میدان مرکزی توسط اینیگو جونز طراحی شد و اولین در نوع خود در لندن بود.

13. Downing street

سر جورج داونینگ این خیابان را در حدود سال 1680 توسعه داد. از سال 1730 با نخست وزیران مرتبط بوده است.

14. Fleet street

ناوگان احتمالاً مشهورترین رودخانه گمشده لندن است که از حوضچه‌های همپستد هیث تا تیمز در بلکفریرز جریان دارد. این نام از یک کلمه آنگلوساکسون برای ورودی جزر و مدی گرفته شده است. در اوایل دهه 1660 تا پله هولبورن امروزی قابل کشتیرانی بود، اما به دلیل حجم زباله های پرتاب شده در آن، به سرعت رو به زوال رفت. سرانجام در سال 1766 به طور کامل قوس شد.

15. Great Scotland Yard

در جاده بین چارینگ کراس و وست مینستر (که اکنون به عنوان وایت هال شناخته می شود)، یک قطعه زمین توسط پادشاه انگلستان به یکی از پادشاهان اسکاتلند داده شد تا پادشاه اسکاتلند در هنگام حضور در پارلمان مکانی برای اقامت داشته باشد. گزارش ها در مورد اینکه کدام پادشاهان درگیر بوده اند متفاوت است. یک ایستگاه پلیس که در سال 1829 در این مکان افتتاح شد، به مقر پلیس متروپولیتن تبدیل شد و نام اسکاتلند یارد متعاقباً دو بار منتقل شد زیرا ستاد پلیس ساختمان‌ها را جابه‌جا کرد.

16. Holborn

هولبورن یا شاخه ای از رودخانه فلیت است یا قسمت پایینی رودخانه فلیت (منابع متفاوت است). این نام به معنای “جریان در یک گود” (به معنای واقعی کلمه، جریان توخالی) است.

17. King’s cross

ایستگاه راه‌آهن کینگز کراس در کنار تقاطعی قرار دارد که بنای یادبود پادشاه جورج چهارم در سال‌های 1830 تا 1845 در آن قرار داشت. این ایستگاه در چهارراه Gray’s Inn Road، Pentonville Road و New Road که بعداً به Euston Road تبدیل شد، ساخته شد. ارتفاع آن شصت فوت بود و مجسمه ای از شاه به ارتفاع 11 فوت در بالای آن قرار داشت و والتر تورنبری آن را به عنوان «ساختار هشت ضلعی مضحکی که توسط یک مجسمه پوچ تاج گرفته شده بود» توصیف کرد.

18. Knightsbridge

این نام از روی پلی بر روی رودخانه وستبورن گرفته شده است که از جنوب به رودخانه تیمز می ریزد. افسانه ها حاکی از آن است که دو شوالیه در پل، که در نزدیکی دروازه آلبرت پارک هاید قرار داشت، دوئل کردند. این نام قبل از قرن یازدهم به روستای اینجا داده شد و با گسترش لندن به نام جاده و منطقه تبدیل شد.

19. Liverpool street

این جاده در ابتدا بتلم قدیمی نامیده می شد، پس از بیمارستان مجنونان که پس از انحلال در محلی که اکنون توسط ایستگاه خیابان لیورپول اشغال شده است، تأسیس شد. این جاده در سال 1829 تعریض شد و به نام لرد لیورپول، نخست وزیر از 1812-1827 تغییر نام داد.

20. Ludgate hill

نام یکی از دروازه های رومی به لندن، دروازه لود، که ظاهرا اولین بار توسط پادشاه لود در سال 66 قبل از میلاد ساخته شد، گرفته شده است. این دروازه تا سال 1760 باقی ماند. کلیسای جامع سنت پل در بالای تپه لودگیت قرار دارد.

21. The Mall

در حدود سال 1660 ایجاد شد، و جایگزین Pall Mall به عنوان مکانی شد که پادشاه در آن بازی pallo a maglio (بازی ایتالیایی که الهام‌بخش ورزش‌هایی مانند گلف، کروکت و هاکی بود) را انجام می‌داد. بعدها به مکانی شیک برای تفرجگاه تبدیل شد.

22.Mayfair

تا سال 1730 هر بهار جشنواره‌ای در بازار Shepherd’s Market برگزار می‌شد. این نمایشگاه به عنوان نمایشگاه May شناخته می شد.

23. Oxford street

خیابان آکسفورد مسیر جاده ای رومی به نام Via Trinobantina را دنبال می کند که Calleva Atrebatum (نزدیک سیلچستر، همپشایر) را با Camulodunum (اکنون Colchester) از طریق لندن پیوند می داد و به یکی از مسیرهای اصلی داخل و خارج شهر تبدیل شد.
بین قرن 12 و 1782، این جاده با نام‌های جاده Uxbridge شناخته می‌شد (این نام هنوز برای بخشی از جاده لندن-آکسفورد بین Shepherds Bush و Uxbridge استفاده می‌شود)، جاده Worcester و جاده آکسفورد.

24. Piccadilly

این نام غیرمعمول به جاده ای داده شد که در آن مغازه رابرت بیکر یافت می شد. بیکر خیاطی در اوایل قرن هفدهم بود که با فروش یقه‌های سفت معروف به «پیکادیل» که در آن زمان بسیار مد بودند، برای خود و این تجارت خوب عمل کرده بود.

25. Portobello

این جاده که به خاطر بازارش معروف است، نام آن را از مزرعه ای گرفته است که به نوبه خود به افتخار موفقیت بریتانیا در نبرد پورتو بلو در سال 1739 نامگذاری شد. این نبرد در پاناما باعث شد که نیروی دریایی بریتانیا پورتو بلو را از مدافعان اسپانیایی تسخیر کند.

26. Seven Dials

تقاطع هفت خیابان درست در شرق سیرک کمبریج. در ابتدا ستونی با شش ساعت آفتابی نصب شده بود، که در سال 1773 برداشته شد. جایگزینی برای همان طرح در سال 1989 دوباره ساخته شد و توسط ملکه بئاتریکس هلند رونمایی شد. دلیل شش صفحه بودن ستون به طور کامل توضیح داده نشده است، اما یک طرح اولیه برای منطقه نشان می دهد که تنها شش خیابان در محل اتصال قرار دارند. یک ایده جایگزین این است که خود ستون ساعت آفتابی هفتم را تشکیل می دهد.

27. Shaftsbury Avenue

هفتمین شفتسبری (1801-1885) یک همتای محافظه کار بود که علاقه زیادی به رفاه کودکان و اصلاحات کارخانه داشت. مجسمه ای در سیرک پیکادیلی که معمولاً به عنوان Erosشناخته می شود، یادبود شفتزبری است و فرشته خیریه مسیحی را به تصویر می کشد. فرشته در حال پرتاب یک تیر به سمت زمین در خیابان شفتزبری نشان داده شده است. این یک جناس بصری است که شفت در آن دفن شده است.

28. Shoreditch High Street

به جای اینکه ساحل رودخانه باشد، همانطور که ممکن است تصور شود، این نام از یک فرد ناشناس به نام Sceorf یا Scorre گرفته شده است، که پس از آن خندقی نامگذاری شده است. سکونتگاهی از Scoredirch در سال 1148 ثبت شد که در محل تلاقی دو جاده رومی (جاده کینگزلند و خیابان اولد) قرار داشت.

29. Soho square

سوهو نامی است که به منطقه ای از لندن که به خیابان آکسفورد، خیابان چارینگ کراس، میدان لستر و خیابان ریجنت محدود می شود، اطلاق می شود. تصور می‌شود که این نام از فریاد شکار “So-ho!” گرفته شده است، زیرا این منطقه در قرن شانزدهم یک شکارگاه سلطنتی بوده است.

30. Southwark bridge

به سمت جنوب جایی بود که رومی ها آثار دفاعی خود را برای جنوب شهر لندن می ساختند – از این رو کار جنوبی (یا در انگلیسی باستان، suth weorc). این به املای فعلی تغییر کرده است. اولین پل در سال 1819 و پل فعلی در سال 1921 افتتاح شد.

31. Vauxhall bridge

Vauxhall مخدوش نام یک خانه، Fulke’s Hall است، که به نوبه خود نام خود را از Sir Falkes de Breauté، سرباز انگلیسی-نورمن قرن سیزدهمی که از طریق ازدواج صاحب خانه شد، گرفته شده است. با گذشت زمان این خانه به Faukeshall و سپس Foxhall تبدیل شد و تغییر بیشتر نام منطقه Vauxhall را به خود اختصاص داد.
این نام حتی به معنای ایستگاه راه آهن وارد روسی شده است. این پل در سال 1906 افتتاح شد.