لیست 100 تایی از جملات کاربردی انگلیسی
همه ما خوب می‌دانیم که یادگیری زبان انگلیسی چقدر می‌تواند آینده‌مان را متحول کند. اما آیا تا به حال به این فکر کرده‌اید که رمز موفقیت در مکالمه‌ی روان، صرفاً یادگیری گرامر پیشرفته یا دایره لغات پیچیده نیست؟ خیلی وقت‌ها دانستن چند جمله کاربردی کافی است تا در موقعیت‌های مهم، بهترین واکنش را نشان دهیم. درواقع، همین جملات ساده می‌توانند مثل کلیدهایی باشند که قفل‌های مختلف را در مسیر یادگیری برای ما باز می‌کنند. در این مقاله قرار است با لیست 100 تایی از جملات کاربردی انگلیسی آشنا شویم که هر کسی باید بداند.
در ادامه، از اهمیت این عبارات گرفته تا نحوه حفظ کردن و استفاده از آن‌ها در موقعیت‌های روزمره صحبت خواهیم کرد. سعی کنید با ما در موسسه زبان آفاق همراه باشید و یک فنجان چای یا قهوه در دست بگیرید؛ چون قرار است سفری پر از نکته‌های جذاب پیش رو داشته باشیم. بگذارید بدون فوت وقت وارد ماجرا شویم!
چرا یادگیری جملات کاربردی انگلیسی مهم است؟
گاهی اوقات با خودمان می‌گوییم: «زبان انگلیسی یعنی انبوهی از لغات و ساختارهای گرامری سخت، پس چرا باید از جملات کوتاه شروع کنم؟» جواب بسیار ساده است؛ این جملات و عبارات کلیدی، پایه و اساس مکالمه طبیعی را می‌سازند. درست مثل زمانی که در کودکی اول یاد می‌گیریم بگوییم «سلام»، «خداحافظ»، «ممنون» و «ببخشید»، در انگلیسی هم وجود این عبارات کوتاه و پرتکرار ما را از همان ابتدا روی غلتک می‌اندازد.
در ضمن، اگر تصمیم دارید به سفر بروید یا حتی به‌صورت آنلاین با افراد انگلیسی‌زبان تعامل داشته باشید، کاربردی‌ترین جملاتی که لازم دارید همین موارد ابتدایی هستند. باور کنید هیچ‌کس از شما انتظار ندارد در همان گفتگوی اول صحبت‌های فلسفی پیچیده کنید! همین که بتوانید با چند جمله کوتاه سر صحبت را باز کنید، احوالپرسی کنید و نیازهای ساده خود را بیان کنید، نیمی از مسیر را رفته‌اید.
لیست 100 تایی از جملات کاربردی انگلیسی
در این بخش، 100 جمله‌ی منتخب را که در موقعیت‌های مختلف به کارتان می‌آید، به شما معرفی می‌کنیم. برای راحتی، آن‌ها را در دسته‌های جداگانه قرار داده‌ایم تا بهتر در ذهن‌تان بماند. پیشنهاد ما این است که این جملات را نه به شکل طوطی‌وار، بلکه در موقعیت‌های ذهنی واقعی تمرین کنید. تصور کنید در حال مکالمه‌اید و از هر کدام در جای درستش استفاده می‌کنید.
جملات سلام و احوالپرسی
“!Hello”
ترجمه: «سلام!»
“!Hi there”
ترجمه: «سلام! (کمی غیررسمی‌تر)»
“!Good morning”
ترجمه: «صبح بخیر!»
“!Good afternoon”
ترجمه: «عصر بخیر!» (مناسب برای ساعات بعد از ظهر تا اوایل عصر)
“!Good evening”
ترجمه: «شب بخیر!» (برای ساعات بعد از غروب تا شب)
“?How are you doing”
ترجمه: «اوضاع و احوالت چطور است؟»
“?How’s it going”
ترجمه: «چطور پیش می‌رود؟» یا «خوبی؟»
“!Nice to see you”
ترجمه: «خوشحالم می‌بینمت.»
“!Long time no see”
ترجمه: «خیلی وقت است ندیدمت!»
“?What’s up”
ترجمه: «چه خبر؟» (غیررسمی)
جملات معرفی و تعارف
“….My name is”
ترجمه: «اسم من … است.»
“….I’m from”
ترجمه: «اهل … هستم.»
“.It’s nice to meet you”
ترجمه: «از آشنایی با شما خوشبختم.»
“?How do you do?”
ترجمه: «خوشوقتم (فرمال و مودبانه).»
“.This is my friend, [Name]”
ترجمه: «ایشان دوست من هستند، [اسم].»
“.Sorry, I didn’t catch your name”
ترجمه: «ببخشید، اسم شما را متوجه نشدم.»
“?Could you please repeat your name”
ترجمه: «ممکن است اسمتان را دوباره بگویید؟»
“.Excuse me”
ترجمه: «معذرت می‌خواهم / ببخشید.» (برای جلب توجه یا عذرخواهی کوتاه)
“.I’m sorry”
ترجمه: «متأسفم.» (برای عذرخواهی کردن)
“.Thank you so much”
ترجمه: «خیلی ممنون.»
جملات مرتبط با محیط کار و تحصیل
“?Could you please help me”
ترجمه: «ممکن است لطفاً کمکم کنید؟»
“.I have a question.”
ترجمه: «یک سؤال دارم.»
“….I need some information about….”
ترجمه: «من به اطلاعاتی در مورد … نیاز دارم.»
.”Let’s get started with today’s meeting”
ترجمه: «بیا جلسه امروز را شروع کنیم.»
“.I’m working on a new project”
ترجمه: «دارم روی یک پروژه جدید کار می‌کنم.»
“.I’ll send you an email”
ترجمه: «ایمیلی برایتان خواهم فرستاد.»
“?Could you please clarify that”
ترجمه: «می‌توانید لطفاً آن را واضح‌تر توضیح دهید؟»
“?What do you think about this idea”
ترجمه: «نظرت در مورد این ایده چیست؟»
“.I’d like to share my screen”
ترجمه: «دوست دارم صفحه‌ام را به اشتراک بگذارم.» (در جلسات آنلاین)
“.Thank you for your feedback”
ترجمه: «ممنون بابت نظرتان.»
جملات کاربردی برای سفر
“?Where is the nearest airport?”
ترجمه: «نزدیک‌ترین فرودگاه کجاست؟»
“?How can I get to the train station”
ترجمه: «چطور می‌توانم به ایستگاه قطار بروم؟»
“?Is this seat taken”
ترجمه: «آیا این صندلی اشغال است؟»
“.I’d like to book a room”
ترجمه: «می‌خواهم یک اتاق رزرو کنم.»
“?How much is the fare”
ترجمه: «کرایه/هزینه چقدر است؟»
“?Where can I find a taxi”
ترجمه: «کجا می‌توانم تاکسی پیدا کنم؟»
“?Could you please show me the way”
ترجمه: «ممکن است راه را به من نشان دهید؟»
“.I missed my flight”
ترجمه: «پروازم را از دست دادم.»
“?What time does the bus leave”
ترجمه: «اتوبوس چه ساعتی حرکت می‌کند؟»
“.I’m here on vacation”
ترجمه: «من برای تعطیلات/تفریح اینجا هستم.»
پیشنهاد می‌کنیم عبارات کاربردی انگلسی در خرید را نیز مطالعه نمایید.
جملات مرتبط با غذا و رستوران
“.A table for two, please”
ترجمه: «یک میز دو نفره لطفاً.»
“?Can I see the menu”
ترجمه: «ممکن است منو را ببینم؟»
“?Do you have any vegetarian options”
ترجمه: «غذای گیاهی هم دارید؟»
“?What do you recommend”
ترجمه: «چه پیشنهادی دارید؟»
“.I’ll have the chicken soup, please”
ترجمه: «سوپ مرغ می‌خواهم لطفاً.»
“?Could we have the bill, please”
ترجمه: «ممکن است صورت‌حساب را بیاورید؟»
“!That was delicious”
ترجمه: «خیلی خوشمزه بود!»
“?Is there any dessert on the menu”
ترجمه: «دسر هم در منو دارید؟»
“.I’m allergic to peanuts”
ترجمه: «من به بادام‌زمینی حساسیت دارم.»
“?Could you pack this to go”
ترجمه: «ممکن است این را برای بردن بسته‌بندی کنید؟»
جملات مرتبط با خرید کردن
“?How much does this cost”
ترجمه: «قیمت این چقدر است؟»
“?Do you have this in a different size”
ترجمه: «آیا سایز دیگری از این دارید؟»
“?Could you give me a discount”
ترجمه: «ممکن است تخفیفی بدهید؟»
“?Where can I find the fitting room”
ترجمه: «رختکن (اتاق پرو) کجاست؟»
“.I’m just looking, thanks”
ترجمه: «فقط دارم نگاه می‌کنم، ممنون.»
“?I’d like to return this item”
ترجمه: «می‌خواهم این جنس را پس بدهم.»
“?Do you accept credit cards”
ترجمه: «کارت اعتباری قبول می‌کنید؟»
“?Is there a sale going on”
ترجمه: «آیا حراجی در جریان است؟»
“?Can I pay in cash”
ترجمه: «می‌توانم نقدی پرداخت کنم؟»
“.I’m looking for a souvenir”
ترجمه: «دنبال یک سوغاتی می‌گردم.»
جملات برای موقعیت‌های اضطراری
“!I need help, please”
ترجمه: «لطفاً کمک لازم دارم!»
“!Call an ambulance”
ترجمه: «آمبولانس خبر کنید!»
“.I’m feeling sick”
ترجمه: «حالم خوب نیست / احساس ناخوشی می‌کنم.»
“.There’s been an accident”
ترجمه: «یک تصادف رخ داده است.»
“?Where is the nearest hospital”
ترجمه: «نزدیک‌ترین بیمارستان کجاست؟»
“.Please call the police”
ترجمه: «لطفاً با پلیس تماس بگیرید.»
“.I lost my passport”
ترجمه: «گذرنامه‌ام را گم کرده‌ام.»
“.I need a doctor”
ترجمه: «به یک دکتر نیاز دارم.»
“.My wallet has been stolen”
ترجمه: «کیف‌پولم دزدیده شده است.»
“?Is there a pharmacy nearby”
ترجمه: «آیا داروخانه‌ای نزدیک اینجا هست؟»
جملات تکمیلی روزمره
“.I appreciate it”
ترجمه: «قدردانم / لطف شما را می‌ستایم.»
“.That sounds great”
ترجمه: «عالی به نظر می‌رسد.»
“.That makes sense”
ترجمه: «منطقی است.»
“.I’m really sorry to hear that”
ترجمه: «خیلی متأسفم که این را می‌شنوم.»
“!Congratulations”
ترجمه: «تبریک می‌گویم!»
“!How wonderful”
ترجمه: «چه عالی!»
“!Good luck”
ترجمه: «موفق باشی!»
“.I don’t mind”
ترجمه: «برای من فرقی ندارد.»
“.It depends”
ترجمه: «بستگی دارد.»
“.That’s interesting”
ترجمه: «جالب است.»
“!Take care”
ترجمه: «مراقب خودت باش!»
“.Let me think about it”
ترجمه: «بگذار در موردش فکر کنم.»
“.I’m not sure”
ترجمه: «مطمئن نیستم.»
“.That’s a good question”
ترجمه: «سؤال خوبی است.»
“.I’m proud of you”
ترجمه: «به تو افتخار می‌کنم.»
“.Thank you for your time”
ترجمه: «از وقتی که گذاشتید ممنون.»
“.Have a safe journey”
ترجمه: «سفر بی‌خطری داشته باشی.»
“?Could you wait a moment”
ترجمه: «ممکن است یک لحظه صبر کنید؟»
“.Sorry to interrupt”
ترجمه: «ببخشید وسط حرفتان می‌پرم / مزاحم می‌شوم.»
.”I’ll get back to you”
ترجمه: «دوباره با شما تماس خواهم گرفت / در ادامه خبر می‌دهم.»
“.I’m on my way”
ترجمه: «در راه هستم.»
“.Better late than never”
ترجمه: «دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است.»
“.Don’t worry about it”
ترجمه: «نگرانش نباش.»
“.Keep in touch”
ترجمه: «در تماس باشیم.»
“.I’ll do my best”
ترجمه: «تمام تلاشم را می‌کنم.»
“.That’s very kind of you”
ترجمه: «لطف شماست / خیلی لطف دارید.»
“.It’s up to you”
ترجمه: «به خودت بستگی دارد / انتخاب با توست.»
“!Let’s keep in touch”
ترجمه: «بیا در تماس بمانیم!»
“.No problem at all”
ترجمه: «هیچ مشکلی نیست.»
“!See you soon”
ترجمه: «به زودی می‌بینمت!»
این عبارات طیف وسیعی از واکنش‌های روزمره و تعاملات اجتماعی را پوشش می‌دهند. از تبریک گفتن و ابراز شادی تا ابراز تأسف و تشکر، همگی در این لیست قرار گرفته است تا همیشه برای بیان احساسات‌تان آماده باشید.
چگونه جملات کاربردی انگلیسی را راحت‌تر حفظ کنیم؟
شاید پیش خودتان بگویید «حالا چطور می‌توانم این همه جمله را حفظ کنم؟» پاسخ ساده است: همه چیز به تکرار و تمرین بستگی دارد. مغز ما مانند یک عضله است که هرچقدر بیشتر تمرین کند، قوی‌تر می‌شود. اگر بخواهیم به زبانی ساده‌تر بگوییم، هر جمله مانند یک آجر کوچک است که در نهایت خانه‌ی زبان‌آموزی شما را می‌سازد.
از فلش‌کارت استفاده کنید یا روی برگه‌های کوچک بنویسید و در جاهای پرتردد خانه نصب کنید. روزی چند بار به آن‌ها نگاه کنید و با صدای بلند تکرارشان کنید. باور کنید این روش ساده اما معجزه‌آساست.
نکاتی برای تلفظ صحیح
یادگیری جملات کاربردی انگلیسی بدون تلفظ درست، مثل خریدن دوچرخه بدون چرخ است! تلفظ نادرست باعث می‌شود انگلیسی‌زبان‌ها متوجه منظورتان نشوند. بد نیست از اپلیکیشن‌های مخصوص تمرین تلفظ استفاده کنید یا ویدیوهای یوتیوبی مرتبط را تماشا کنید. همین‌طور می‌توانید موسیقی‌های انگلیسی گوش کنید و با خواننده همراه شوید. این راه عالی برای مسلط شدن بر الگوهای تلفظی است.
اهمیت تمرین و تکرار
اگر بهترین روش‌ها را بشناسید و 1000 جمله‌ی کاربردی هم حفظ باشید اما از آن‌ها استفاده نکنید، خیلی زود همه‌چیز را فراموش خواهید کرد. راهکار کلیدی این است که هر جمله را در مکالمه‌های واقعی یا حتی تمرین‌های ذهنی به کار ببرید. سعی کنید هر زمان فرصت دارید، جملات را به انگلیسی بگویید، حتی اگر طرف مقابل زبان انگلیسی نداند؛ این کار به شما اعتمادبه‌نفس می‌دهد.
استفاده از ابزارها و منابع آموزشی
امروزه ابزارهای متعددی برای یادگیری زبان در اختیارمان است. از اپلیکیشن‌ها گرفته تا کتاب‌ها و شبکه‌های اجتماعی و فیلم های آموزشی زبان انگلیسی همه و همه می‌توانند نقشی مهم در یادگیری ما داشته باشند.
اپلیکیشن‌ها
اپلیکیشن‌هایی مانند Duolingo، Memrise و Babbel همگی مجهز به بخش‌هایی برای یادگیری جملات کوتاه و کاربردی هستند. هر روز می‌توانید چند دقیقه زمان بگذارید و درس‌های جدید را مرور کنید.
کتاب‌ها و دیکشنری‌ها
اگرچه فضای دیجیتال بسیار گسترده شده، اما هیچ‌وقت از قدرت کتاب‌های فیزیکی و دیکشنری‌ها غافل نشوید. کتاب‌هایPhrasebook یا “عبارت‌های کاربردی” در بازار موجود است که می‌تواند منبعی عالی برایتان باشد.
وبسایت‌ها و شبکه‌های اجتماعی
کانال‌های یوتیوب، صفحات اینستاگرامی مخصوص آموزش انگلیسی و وبسایت‌های رسمی یادگیری زبان گزینه‌های خوبی برای درک بیشتر تلفظ و مکالمه هستند. از طرفی، در شبکه‌های اجتماعی می‌توانید با افراد بومی (Native) صحبت کنید.
روش‌های تعاملی یادگیری
با شرکت در کلاس آنلاین زبان، رویدادهای آنلاین یا حتی بازی‌های اینترنتی چندنفره، شانس خود را برای تمرین جملات به‌صورت واقعی بالا ببرید. این روش‌های تعاملی علاوه بر یادگیری، انگیزه را هم در شما تقویت می‌کند.
اشتباهات رایج در یادگیری جملات کاربردی انگلیسی
- حفظ طوطی‌وار بدون درک معنی: وقتی جمله‌ای را می‌آموزید، مطمئن شوید معنایش را هم به خوبی می‌دانید تا بتوانید در جای درست به کار ببرید.
- عدم تمرین در گفتار روزمره: تنها نوشتن جملات در دفتر کافی نیست؛ باید آن‌ها را در مکالمه به کار بگیرید.
- ترس از اشتباه: هر چه بیشتر صحبت کنید، اشتباهات‌تان زودتر آشکار می‌شود و فرصت رفع آن‌ها را خواهید داشت.
راهبردهای تثبیت مطالب
برای اینکه جملات کاربردی انگلیسی در حافظه طولانی‌مدت‌تان حک شود، از روش‌های ترکیبی استفاده کنید. یعنی علاوه بر خواندن و نوشتن، حتماً به مکالمه بپردازید، به پادکست گوش کنید و ویدیو ببینید. تنوع در روش‌های یادگیری باعث می‌شود مغز بهتر اطلاعات را پردازش کند.
ترکیب جملات کاربردی انگلیسی در گفتار روزمره
اگر به دنبال پیشرفت سریع هستید، هر جمله را در موقعیت خودش به زبان بیاورید. حتی می‌توانید با خودتان یا آینه تمرین کنید. اگر دوستی دارید که او هم در حال یادگیری زبان است، با یکدیگر مکالمه‌هایی طراحی کنید و جمله‌ها را در بطن آن‌ها بگنجانید. شاید به نظر خنده‌دار برسد، اما مطمئن باشید نتیجه‌اش فوق‌العاده خواهد بود.
تمرین مکالمه با پارتنر یا گروه‌های زبان
برای اینکه واقعاً از سطح لغات و جملات خود استفاده کنید، به یک پارتنر یا گروه مکالمه نیاز دارید. اگر در اطرافتان کسی نیست، از بستر آنلاین استفاده کنید. در انجمن‌ها، گروه‌های تلگرامی، دیسکورد یا زوم می‌توانید دوستان جدیدی پیدا کنید که هدف‌شان یادگیری زبان است. با تعامل مداوم، یادگیری شما سرعت می‌گیرد و اعتمادبه‌نفستان بیشتر می‌شود.
راه‌های ارزیابی پیشرفت در یادگیری
هرچند وقت یک‌بار، خودتان را بسنجید. می‌توانید یک لیست از جملات را بردارید و ببینید چند درصدشان را درست تلفظ می‌کنید و به کار می‌برید. یا حتی صدای خود را ضبط کنید و به آن گوش دهید. از اشتباه نترسید. این فرآیند بازخورد گرفتن، بخش جدایی‌ناپذیر از یادگیری زبان است.
جمع‌بندی
یادگیری 100 جمله کاربردی انگلیسی که هرکس باید بداند، راه را برایتان هموار می‌کند تا در موقعیت‌های روزمره، سفر، خرید، محیط کار، تحصیل و حتی موقعیت‌های اضطراری، راحت‌تر ارتباط برقرار کنید. این جملات حکم نردبانی را دارند که به کمک آن می‌توانید به سطوح بالاتر مکالمه دست پیدا کنید. به یاد داشته باشید که گفتار انگلیسی هرگز پایان نمی‌پذیرد، اما با این جملات ابتدایی شما بر بخش مهمی از آن مسلط خواهید شد.
فراموش نکنید که برای تسلط بیشتر حتماً باید تکرار و تمرین داشته باشید. همین حالا شروع کنید؛ چند جمله را انتخاب کنید و با صدای بلند تمرین نمایید. مطمئن باشید که با استمرار و پشتکار، نتایج شگفت‌انگیزی خواهید گرفت.
جدول جملات کاربردی انگلیسی
| جمله انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| “Hello!” | «سلام!» |
| “Hi there!” | «سلام! (کمی غیررسمی‌تر)» |
| “Good morning!” | «صبح بخیر!» |
| “Good afternoon!” | «عصر بخیر!» (برای ساعات بعد از ظهر) |
| “Good evening!” | «شب بخیر!» (برای ساعات شب) |
| “How are you doing?” | «اوضاع و احوالت چطور است؟» |
| “How’s it going?” | «چطور پیش می‌رود؟ / خوبی؟» |
| “Nice to see you.” | «خوشحالم می‌بینمت.» |
| “Long time no see!” | «خیلی وقت است ندیدمت!» |
| “What’s up?” | «چه خبر؟» (غیررسمی) |
| “My name is….” | «اسم من … است.» |
| “I’m from….” | «اهل … هستم.» |
| “It’s nice to meet you.” | «از آشنایی با شما خوشبختم.» |
| “How do you do?” | «خوشوقتم.» (رسمی و مودبانه) |
| “This is my friend, [Name].” | «ایشان دوست من هستند، [اسم].» |
| “Sorry, I didn’t catch your name.” | «ببخشید، اسم شما را متوجه نشدم.» |
| “Could you please repeat your name?” | «ممکن است اسمتان را دوباره بگویید؟» |
| “Excuse me.” | «ببخشید.» (برای جلب توجه یا عذرخواهی کوتاه) |
| “I’m sorry.” | «متأسفم.» (برای عذرخواهی) |
| “Thank you so much.” | «خیلی ممنون.» |
| “Could you please help me?” | «ممکن است لطفاً کمکم کنید؟» |
| “I have a question.” | «یک سؤال دارم.» |
| “I need some information about….” | «من به اطلاعاتی در مورد … نیاز دارم.» |
| “Let’s get started with today’s meeting.” | «بیا جلسه امروز را شروع کنیم.» |
| “I’m working on a new project.” | «دارم روی یک پروژه جدید کار می‌کنم.» |
| “I’ll send you an email.” | «ایمیلی برایتان خواهم فرستاد.» |
| “Could you please clarify that?” | «ممکن است لطفاً آن را واضح‌تر توضیح دهید؟» |
| “What do you think about this idea?” | «نظرت در مورد این ایده چیست؟» |
| “I’d like to share my screen.” | «دوست دارم صفحه‌ام را به اشتراک بگذارم.» (جلسات آنلاین) |
| “Thank you for your feedback.” | «ممنون بابت نظرتان.» |
| “Where is the nearest airport?” | «نزدیک‌ترین فرودگاه کجاست؟» |
| “How can I get to the train station?” | «چطور می‌توانم به ایستگاه قطار بروم؟» |
| “Is this seat taken?” | «آیا این صندلی اشغال است؟» |
| “I’d like to book a room.” | «می‌خواهم یک اتاق رزرو کنم.» |
| “How much is the fare?” | «هزینه/کرایه چقدر است؟» |
| “Where can I find a taxi?” | «کجا می‌توانم تاکسی پیدا کنم؟» |
| “Could you please show me the way?” | «ممکن است راه را به من نشان دهید؟» |
| “I missed my flight.” | «پروازم را از دست دادم.» |
| “What time does the bus leave?” | «اتوبوس چه ساعتی حرکت می‌کند؟» |
| “I’m here on vacation.” | «من برای تعطیلات/تفریح اینجا هستم.» |
| “A table for two, please.” | «یک میز دو نفره لطفاً.» |
| “Can I see the menu?” | «ممکن است منو را ببینم؟» |
| “Do you have any vegetarian options?” | «غذای گیاهی هم دارید؟» |
| “What do you recommend?” | «چه پیشنهادی دارید؟» |
| “I’ll have the chicken soup, please.” | «سوپ مرغ می‌خواهم لطفاً.» |
| “Could we have the bill, please?” | «ممکن است صورت‌حساب را بیاورید؟» |
| “That was delicious!” | «خیلی خوشمزه بود!» |
| “Is there any dessert on the menu?” | «دسر هم دارید؟» |
| “I’m allergic to peanuts.” | «من به بادام‌زمینی حساسیت دارم.» |
| “Could you pack this to go?” | «ممکن است این را برای بردن بسته‌بندی کنید؟» |
| “How much does this cost?” | «قیمت این چقدر است؟» |
| “Do you have this in a different size?” | «آیا سایز دیگری از این دارید؟» |
| “Could you give me a discount?” | «ممکن است تخفیفی بدهید؟» |
| “Where can I find the fitting room?” | «رختکن (اتاق پرو) کجاست؟» |
| “I’m just looking, thanks.” | «فقط دارم نگاه می‌کنم، ممنون.» |
| “I’d like to return this item.” | «می‌خواهم این جنس را پس بدهم.» |
| “Do you accept credit cards?” | «کارت اعتباری قبول می‌کنید؟» |
| “Is there a sale going on?” | «آیا حراجی در جریان است؟» |
| “Can I pay in cash?” | «می‌توانم نقدی پرداخت کنم؟» |
| “I’m looking for a souvenir.” | «دنبال یک سوغاتی می‌گردم.» |
| “I need help, please!” | «لطفاً کمک لازم دارم!» |
| “Call an ambulance!” | «آمبولانس خبر کنید!» |
| “I’m feeling sick.” | «حالم خوب نیست / احساس ناخوشی می‌کنم.» |
| “There’s been an accident.” | «یک تصادف رخ داده است.» |
| “Where is the nearest hospital?” | «نزدیک‌ترین بیمارستان کجاست؟» |
| “Please call the police.” | «لطفاً با پلیس تماس بگیرید.» |
| “I lost my passport.” | «گذرنامه‌ام را گم کرده‌ام.» |
| “I need a doctor.” | «به یک دکتر نیاز دارم.» |
| “My wallet has been stolen.” | «کیف‌پولم دزدیده شده است.» |
| “Is there a pharmacy nearby?” | «آیا داروخانه‌ای نزدیک اینجا هست؟» |
| “I appreciate it.” | «قدردانم / لطف شما را می‌ستایم.» |
| “That sounds great.” | «عالی به نظر می‌رسد.» |
| “That makes sense.” | «منطقی است.» |
| “I’m really sorry to hear that.” | «خیلی متأسفم که این را می‌شنوم.» |
| “Congratulations!” | «تبریک می‌گویم!» |
| “How wonderful!” | «چه عالی!» |
| “Good luck!” | «موفق باشی!» |
| “I don’t mind.” | «برای من فرقی ندارد.» |
| “It depends.” | «بستگی دارد.» |
| “That’s interesting.” | «جالب است.» |
| “Take care!” | «مراقب خودت باش!» |
| “Let me think about it.” | «بگذار در موردش فکر کنم.» |
| “I’m not sure.” | «مطمئن نیستم.» |
| “That’s a good question.” | «سؤال خوبی است.» |
| “I’m proud of you.” | «به تو افتخار می‌کنم.» |
| “Thank you for your time.” | «از وقتی که گذاشتید ممنون.» |
| “Have a safe journey.” | «سفر بی‌خطری داشته باشی.» |
| “Could you wait a moment?” | «ممکن است یک لحظه صبر کنید؟» |
| “Sorry to interrupt.” | «ببخشید وسط حرفتان می‌پرم / مزاحم می‌شوم.» |
| “I’ll get back to you.” | «دوباره با شما تماس می‌گیرم / به شما خبر می‌دهم.» |
| “I’m on my way.” | «در راه هستم.» |
| “Better late than never.” | «دیر رسیدن بهتر از هرگز نرسیدن است.» |
| “Don’t worry about it.” | «نگرانش نباش.» |
| “Keep in touch.” | «در تماس باشیم.» |
| “I’ll do my best.” | «تمام تلاشم را می‌کنم.» |
| “That’s very kind of you.” | «لطف شماست / خیلی لطف دارید.» |
| “It’s up to you.” | «به خودت بستگی دارد / انتخاب با توست.» |
| “Let’s keep in touch!” | «بیا در تماس بمانیم!» |
| “No problem at all.” | «هیچ مشکلی نیست.» |
| “See you soon!” | «به زودی می‌بینمت!» |
پرسش‌های متداول (FAQs)
- جملات کاربردی انگلیسی را چطور بهتر در ذهن بسپارم؟
از روش‌های مختلف مثل فلش‌کارت، تکرار با صدای بلند و تمرین در مکالمه‌های روزمره استفاده کنید. تنوع در روش یادگیری باعث ماندگاری بیشتر جملات در ذهن می‌شود. - آیا دانستن همین جملات برای مکالمه‌ی روان کافی است؟
دانستن این جملات نقطه‌ی شروع فوق‌العاده‌ای محسوب می‌شود، اما برای رسیدن به مکالمه‌ای روان به تمرین بیشتر و یادگیری لغات و گرامر هم نیاز دارید. - چگونه می‌توانم در تلفظ این جملات پیشرفت کنم؟
به فایل‌های صوتی یا ویدیویی مختلف گوش دهید، از اپلیکیشن‌های اصلاح تلفظ استفاده کنید و اگر امکانش را دارید، با یک فرد انگلیسی‌زبان تمرین نمایید. - آیا می‌توانم از این جملات در مکالمه‌های رسمی هم استفاده کنم؟
برخی از این عبارات رسمی‌تر از بقیه هستند؛ مثلاً در محیط‌های کاری و دانشگاهی. با این حال، بهتر است لحن را با توجه به موقعیت تنظیم کنید. - چه زمانی می‌توانم انتظار داشته باشم که پیشرفت چشمگیری ببینم؟
زمان مشخصی وجود ندارد و بستگی به میزان تمرین و پشتکار شما دارد. اگر به صورت مداوم تمرین کنید و از جملات در مکالمات واقعی استفاده کنید، معمولاً بعد از چند هفته تا چند ماه پیشرفت محسوسی خواهید داشت.
مطالب زیر را حتما مطالعه کنید
تفاوت گرامر انگلیسی بریتیش و امریکن: هرآنچه باید بدانید
راه های بهبود لهجه انگلیسی در سریعترین زمان
لحن و تلفظ حروف صدا‌دار انگلیسی
راهنمای کامل خودآموز زبان انگلیسی
چالش ۲۱ روزه برای تقویت زبان انگلیسی
دیدگاهتان را بنویسید